据越南通讯社报道，越南煤炭－矿产工业集团呈文越南工贸部，申请在广宁省万家口岸开展煤炭边贸出口业务。
越南煤炭－矿产工业集团表示，如果允许进行煤炭边境小额贸易，将降低运输费用，刺激客户需求，快速解决库存的500万吨煤炭。现在，该集团已经将2008年煤炭生产计划从4300万吨，下调到3700万吨。所以，煤炭出口量也跟着下降，从原来的2300万吨，减少到1850万吨。但企业还得维持生产，因为如果停产，煤井里的空气和水会影响今后的开采作业，造成损失，并危害劳动安全。
据报道，2008年年初，由于广宁省违法开采、加工和经营煤炭现象没有得到严格治理，越南工贸部6月份下令暂时停止煤炭边境小额贸易出口。 |
